1892年11月15日
许多可爱的孩子参加了晚上的聚会。
埃玛和我为了工作，继续举行我们的祈祷会。
愿天主赐福于这些人。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。