1892年08月22日
（记载了一些伤风败俗、被处以极刑的地方案例之后。）
可怜又古老的昭通！
要是我们知道它的全部历史该多好！

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。