1892年05月30日
今日天气转热。
蚊子开始降临。
最近几天出现了大量苍蝇，跳蚤也活动起来。
讨厌的东西们！

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。