1892年05月10日
访问了一位诺苏男巫师。
他相信神圣的赞美歌可以赎死者的罪孽。
他告诉我，往日他们有一部能够呼风唤雨的圣书。
但是，于穆斯林造反时这部书失落了，至今没有找到。
他们认为没有天国，所有人都走向地狱。
人们只有在圣书重返人间时才能得救。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。