1891年09月18日
学生们很早就考试完毕。
当他们出来时，我们就送书给他们。
一些人拒而不收。
有一位则取过一本，然后把它猛掷在地上。
虽然如此，这里能让全省的考生接触我们，已经是不错的事了。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。