1890年03月16日
迤车汛。
住的还是那种客店，不过却是一间偏房，因为有位官员已经预订了其他房间。
后来，他坐着七抬大轿到达。
晚上，他咒骂了他的随从，原因是为什么让他住进了这么一个小店。
他是用典型的中国方式在训斥人。
我上街去宣讲。

【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。